[Py-ES] El estado del EP15

[David Arcos]

2015-01-22 20:09 GMT+01:00 Kiko <kikocorreoso at gmail.com>:

> A según que conferencia (por ejemplo una PyConES) yo puedo mandar un
> título en inglés, el abstract en inglés y las transparencias en inglés pero
> luego dar la charla en castellano porque el público es hispanohablante, si
> hay una minoría presente que no entiende castellano pues puede leer las
> transparencias y, por último, me interesa hacerlo así para que después todo
> el planeta tenga acceso a las transparencias en la lingua franca.
>

Totalmente de acuerdo: igual que se programa en inglés, es muy frecuente
que las transparencias de apoyo también sea en inglés. De esa manera, el
material se puede reaprovechar para charlas en varios idiomas.


> En el CFP se podría poner un campo más que indique en qué idioma se dará
> la charla, independientemente del idioma del título o abstract.
>

Tanto en el CFP como en el horario de charlas, por supuesto.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.es.python.org/pipermail/general/attachments/20150123/559d9013/attachment.html>